Víš, pokud takhle děláš jakoukoliv práci, můžeš dělat cokoliv.
Ako budeš radio svaki posao kao što si sada, možeš da radiš sve.
Tohle mi můžeš dělat navždy, můj pane.
Možeš to da mi radiš zauvek, gospodaru.
To je všechno, co můžeš dělat.
To je sve što možeš da uciniš.
Můžeš dělat i pro lepší, než je on.
Možeš ti naæi bolje od njega.
Podle mě můžeš dělat, co chceš.
Možeš da budeš šta te volja.
Po tom všem si můžeš dělat cokoli chceš
Posle toga radi šta god želiš.
Pak si můžeš dělat, co chceš.
S ostatkom možeš raditi što hoæeš.
Myslíš, že si můžeš dělat, co chceš?
Misliš da možeš raditi po svome, što god poželiš, kad god se sjetiš?
Jsi jenom služka, co můžeš dělat?
Ne, ali šta možeš da radiš?
Dobře, odteď můžeš dělat všechno se mnou.
Ok, od sad nadalje, možeš da ideš sa mnom bilo kuda.
Hergot, jak mi tohle můžeš dělat?
Проклетство, како можеш то да ми радиш?
Můžeš dělat cokoliv a všechno, na co ses zmohl je schovávat se na nějaké farmě.
Možeš da uradiš bilo šta, a sve što radiš je da se kriješ na tame nekoj farmi.
Jak můžeš dělat to, co děláš?
Како можеш да радиш то што радиш?
Nejhorší věc, co můžeš dělat je držet mě stranou.
Najgora stvar koju možeš uraditi je da me iskljuèiš.
Za padesát vočí si s ní můžeš dělat co chceš.
Pedeset funti i možeš raditi što želiš.
Ericu, se mnou si můžeš dělat, co chceš, ale já už ji takovému nebezpečí nevystavím.
Eric, možeš da radiš sa mnom šta god hoæeš, ali neæu više da je dovodim u takvu situaciju.
Takže, co – Bůh zemřel, udělal tě šéfem,...a myslíš si, že si můžeš dělat cokoliv chceš?
Dakle, šta... bog je umro i ostavio tebe za šefa, i misliš da možeš da radiš šta god hoæeš?
Řekni, že si můžeš dělat, co chceš.
Можеш да урадиш шта ти желиш.
Řekl jsem ti, že můžeš dělat, co se ti zlíbí.
Rekao sam vam, radite što želite.
Je spousta věcí, co můžeš dělat.
Postoje mnoge stvari koje æeš moæi raditi.
Teď si můžeš dělat, co se ti zlíbí.
Sada si slobodna da radiš šta god želiš.
Řekla jsem, že to můžeš dělat patnáct vteřin.
Rekli smo da možeš 15 sekundi.
Koukni, Joanno, ty si z toho můžeš dělat legraci, ale tohle je fakt důležitý.
Joanna, slobodno se smij, ali ovo mi je stvarno važno.
Můžeš dělat, co budeš chtít, je to tvůj den.
Kako god želiš. Danas je tvoj dan.
Myslíš si, že tohle můžeš dělat pořád?
Мислиш ли да ћеш то радити вјечно?
Tady můžeš dělat cokoliv, co tě baví, víš co myslím?
Ovo je jedino vreme kada možeš ovo da radiš, znaš?
Je to otrok, s kterým si zjevně můžeš dělat, co se ti zlíbí.
On je rob kog, očito, možeš da izmanipulišeš da uradi bilo šta.
Jak si z toho můžeš dělat legraci?
Kako možeš zbijati šale s tim?
Ale tady můžeš dělat všechno, co chceš.
No ovdje možeš raditi što ti drago.
Co můžeš dělat, když je tvá matka Hillary Clinton?
Što uopæe možeš kada ti je majka Hillary Clinton?
Stefan brzy přijede a pak s ním můžeš dělat cokoliv, co budeš chtít.
Stefan dolazi uskoro, pa onda radi sve što hoæeš sa njim.
Nemůžeš ho nijak pokazit, tak můžeš dělat, co chceš.
Ne možeš ga pokvariti, tako da radi šta god poželiš.
To, že máš prachy, neznamená, že si můžeš dělat, co chceš, kreténe!
Pretpostavljam da se i to može biti, kada je bogati kreten.
Ty si můžeš dělat, co chceš.
To znaèi da moram i ja. Možeš da radiš štagod jebeno hoæeš.
Můžeš dělat stejnou práci jenom, protože jsi vtipálek?
Radiš isto što i ja jer si duhovit?
Jediné, co teď můžeš dělat, je to, co řekl Nick.
Možeš samo ono što Nik kaže.
A určitě ti bude líp doma, kde můžeš dělat pro pojišťovnu.
Siguran sam da æeš biti sreæan kuæi kao radnik u osiguravajuæem društvu.
Tohle můžeš dělat komukoli, ale nechápu, jak to můžeš dělat jemu, jasné?
Možeš ovo raditi kad god moraš, ali ne moraš pred njim, ok?
Můžeš dělat něco jiného než jen křičet na hlupáka.
A može se više od vikanja na budalu.
Takže to můžeš dělat jedině pokud ti důvěřují.
Možete je slikati samo uz puno poverenje.
A ty to pak můžeš dělat pořád znovu a znovu."
Ovo možete da ponavljate, iznova i iznova".
Můžeš dělat jiné věci, ale tohle se ti nepodaří.“
Ali znaš, postoje i druge stvari kojima možeš da se baviš, ali to ti neće uspeti."
Jejich oči se doslova rozzáří, a říkají věci jako: "Já chci taky jeden takový, " nebo, "když ty můžeš dělat tohle, tak já můžu dělat cokoli."
Njihove oči bukvalno sjaje i govore stvari kao: "I ja želim jedna, " ili, "ako ti možeš to da uraditš, ja mogu bilo šta."
Víte, pocházím ze čtyř generací učitelů a moje babička mi vždy říkala "Jio, můžeš dělat cokoliv chceš, ale byla bych šťastná, kdybys byl učitel."
Znate, potičem iz četiri generacije nastavnika, i baka mi je uvek govorila: "Hej, Đija, možeš da se baviš čime god želiš, ali bi bilo divno kad bi postao nastavnik."
0.40520095825195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš da radiš šta god hoæeš. 